Hollanda’da da yaşayan herkesin bu ülke dilini öğrenmesi gerektiğini belirten Uyum Bakanı Ella Vogelaar, insanların, ancak yaşadıkları ülkenin dilini öğrenmeleri durumunda hayata tam olarak katılabileceklerini, aksi halde dil öğrenmeyen birisinin eksiklikler yaşayacağını söyledi. Bakanlık koltuğuna oturmasının birinci yıldönümü vesilesiyle Lahey’de Türk basın mensuplarıyla bir araya gelen Vogelaar, hem bir senedir yaptığı bakanlık görevi hem de yeni hazırladıkları dört senelik entegrasyon planı konusunda bilgi verdi.

Yasin Yağcı – Basri Doğan, Lahey

Entegrasyonun, Hollanda’da en çok tartışılan ve üzerinde konuşulan konular arasında yer aldığına değinen Bakan Vogelaar, bu konunun aynı zamanda kendi bakanlığı içinde de ayrı bir önceliği bulunduğunu söyledi. Entegrasyon ya da diğer tabiriyle uyum konusunun son dönemlerde olumlu bir seyir izlediğini de aktaran Vogelaar, istenilen düzeyde bir uyumun gerçekleşmesinde eşitlik ve katılım gibi iki önemli faktörün büyük bir rol oynadığını söyledi. Bu iki faktörün eksik kalması durumunda uyum konusunun sekteye uğrayabileceğine de dikkat çeken Ella Vogelaar, “Herkes burada bir gelecek, güzel bir hayat kurma hayalinde. Ama aynı zamanda bu konuda sorumlulukları da var. Yönetici olarak bizlerin de burada hayatını kuranlara bir takım imkanlar sunmamız lazım. Burada yaşayan herkesin kendini güvende hissetmesi gayet tabiî ki bizim görevimiz.” dedi.

“Hollanda’da yaşamayı seçen birisi muhakkak Hollandaca öğrenmeli, çünkü bu, o kişinin hayatını kolaylaştırır” diye konuşan Uyum Bakanı, bunun için hükümet olarak bir takım imkanlar oluşturduklarından bahsetti.

Dil öğrenmeyi teşvik etmek ve öğrenme imkanlarını artırmak için bütçeden 500 milyon Euro’ya yakın bir para ayırdıklarını da aktaran Vogelaar, şöyle konuştu: “İnsanların dil öğrenmelerinde, içinde yaşadıkları çevrenin de büyük bir önemi var. Sadece kendi dilinin konuşulduğu bir çevrenin dışına çıkmayan birisinin Hollandacayı öğrenmesi zor olur. Dil hayatın içinde bulunarak öğrenilir. Bunun için bazı kampanyalarımız olacak. Mesela gönüllü çalışmaları teşvik etmek istiyoruz. İnsanlar bu yolla Hollandacalarını geliştirirler.”

İnsanların, nereden geldiklerini, aile ve yakın çevrelerini bilmelerinin ve bunlara önem vermelerinin son derece normal olduğuna, ama aynı zamanda içinde yaşadıkları topluma katılma konusunun da bir o kadar elzem olduğuna işaret eden Bakan Ella Vogelaar, “İki farklı dünyayı birbirine bağlamayı becermeliyiz. Bu konuda herkese görev düşüyor. Hollanda’da bulunan yabancılara ilişkin iki kesimden bahsetmek mümkün. Bir tanesi uyum sağlayamadığı için toplumla bütünleşmemişlerden oluşmakta, diğeri ise tam tersine uyum sağladığı gibi toplumun tüm katmanlarında var olanlardır.” değerlendirmesinde bulundu.

Hollandacayı öğrenmenin tek başına, her şeyi olmasa bile çok şeyi çözeceğine dair inancını da dile getiren Vogelaar, yurtdışından aile birleşimi yoluyla Hollanda’ya geleceklerin belirli şartları yerine getirmeleri gerektiğini ve bunların başında ise kendi ülkelerinde sınava girip başarılı olmalarının geldiğini söyledi.

Yurtdışında dil sınavı ve Hollanda’ya geldikten sonra da dil kursu takip etme gibi zorunlulukların, neden Polonya ve Bulgaristan’dan gelenleri kapsamadığı yönündeki bir soruya da cevap veren Uyum Bakanı, şöyle konuştu: “Biz bu ülkeye yerleşmek üzere gelen herkesin dil öğrenmesini istiyoruz. Ama Avrupa Birliği ile yapılan bazı anlaşmalar bu dil öğrenme zorunluluğunun herkese uygulanmasına imkan vermiyor. Polonyalılar ve diğer ülkelerden gelenler, AB üyesi olmalarından dolayı bu zorunluluktan muaf tutuluyor.”

“Yurtdışında sınava girenlerin yüzde 89’u başarılı oldu”

Lahey’deki Yabancılar İşleri ve Uyum Bakanlığı binasında düzenlenen toplantıya katılan bakanlık uzmanları ise, hükümetin hazırladığı ve 2011 yılına kadar geçerli olacak olan yeni entegrasyon planı konusunda bilgi verdi. İstatistikler eşliğinde geçen bir senenin değerlendirmesini yapan uzmanlar, aynı zamanda aile birleşimi çerçevesinde Hollanda’ya gelecek olanların, başta dil sınavı olmak üzere yerine getirmek zorunda oldukları kanuni yükümlülükler konusunda da bilgi verdiler.

Entegrasyon sürecinin daha hızlı ve daha iyi bir şekilde gerçekleşmesi için kişilerin, Hollanda’ya gelmeden evvel kendi ülkelerinde temel seviyede Hollandaca öğrenmeleri gerektiğine işaret eden bakanlık uzmanları, bu çerçevede yurtdışında yapılan sınavlara katılanların yaklaşık yüzde 89’unun başarılı olduğunu söylediler. Aile birleşimi ile ilgili sınavlara katılanların yüzde 21’inin Türk ve yüzde 16’sının ise Fas kökenlilerden oluştuğunu da aktaran uzmanlar, Çinlilerin oranın ise yüzde 7 olduğunu söylediler.

2007 yılının eylül ayına kadar yurtdışında yapılan Hollandaca sınavlara ilişkin sonuçlar şöyle:
Toplam sınav sayısı:     8.877
Kazanların oranı:          %89
Kaybedenlerin oranı:     %9
Diğer (sonucu belirsiz): %2

Sınava girenlerin bulunduğu şehirler
Rabat:      %15
Ankara:     %14
İstanbul:   %7
Şanghay:  %4
Cakarta:   %4
Diğer:      %56

Sınava girenlerin kökenleri ve cinsiyetleri
Türk:       %21
Faslı:       %16
Çinli:        %7
Bayanlar:  %64
Erkekler:   %33